FELICES FIESTAS PARA TODOS!!!!

Hola a todos!!!! Ya sé que los tengo un poquitín abandonados, al menos con el tema de escribir nuevos posts... pero ya estoy trabajando y no tengo tanto tiempo como antes y el poco que tengo prefiero utilizarlo para responder con la rapidez de siempre todos sus comentarios y mails.
Sin embargo, no quiero dejar pasar estas fechas sin desearles a todos una FELIZ NAVIDAD y un MUY PRÓSPERO AÑO NUEVO! Ojalá estas fiestas los encuentren en paz y felices y que el próximo año sea mucho mejor que este que se va.

Por mi parte, el próximo 4 de enero tengo la citación de huellas de mi residencia (para finalizar el trámite y que me entreguen la tarjeta oficial). Así que ya les contaré como ha sido todo, pasito a paso.

Gracias por estar ahí =)
Abrazo,
Cat

RESIDENCIA FAMILIAR DE COMUNITARIO (cónyuge)

Queridos lectores, este mes mi novio y yo nos hemos casado! Y comentario aparte, hemos tenido una boda preciosa!!! =)

Así que ahora que lo he vivido en primera persona, les quiero contar cómo tramitar la residencia como familiar de comunitario.

Yo el trámite lo hice en Sevilla que es donde vivimos. Así que tened en cuenta que al cambiar la ciudad existe la posibilidad de que cambie algún requisito o que los tiempos del trámite sean distintos. Sin embargo, así y todo, les puede ser de ayuda contar con lo que me pasó a mi.

La verdad es que me tiene admirada el trato que me han dado y lo rápido que lo han resuelto. Me ha parecido super sencillo y cómodo.

Aquí en Sevilla, la Oficina de Extranjeros se encuentra en la Plaza de España. El horario de atención es de 9 a 14 hs pero tienen un límite de números y se acaban pronto. Yo llegué allí alrededor de las 8.20 am e hice la fila durante una hora (ya había bastante gente cuando llegué). Tenía el número 10 pero estuve en la sala de espera durante una hora más. La verdad es que atienden bastante rápido y sin pausa entre uno y otro, pero nuestro trámite en puntual se realiza en un sólo escritorio y lleva su tiempo.

La persona que me atendió fue muy simpática y amable y, sobre todo, muy explicativa.

Los papeles que hay que llevar son:

1) Pasaporte del extranjero y fotocopia de todas sus hojas.

2) DNI del español (o pasaporte y NIE del comunitario) y fotocopia.

3) Libreta de familia (actualizada, si fuera el caso) o certificado de matrimonio y fotocopia.

4) Certificado de empadronamiento COLECTIVO actualizado (donde figure la pareja, obviamente).

5) 3 fotos color tamaño carnet del solicitante.

6) Solicitud de inicio de trámite (EX-19) debidamente cumplimentada por duplicado (http://www.mir.es/file/11/11117/11117.pdf)

NO es necesario contratar a un gestor o un abogado para realizar este trámite. He escuchado por ahí que mucha gente se agobia y lo delega. NO es necesario. Son carísimos y es un trámite demasiado fácil como para andar tirando el dinero. Además, delegarlo haría que el trámite lleve más tiempo cuando se resuelve en unas horas.

Tampoco es necesario que nos acompañe nuestra pareja ya que no debe firmar ningún papel ni nada.

El NIE (número de identificación de extranjero) me lo han entregado en el momento. La residencia cobra legalidad automática en el momento en que el funcionario coloca nuestros datos en el ordenador. Y ahí mismo nos entregan nuestro número de residente definitivo. Lo que sucede es que nos entregan un papel que funciona a modo de resguardo para presentar donde fuera necesario y para poder ejercer nuestros derechos de residente (dicho papel sólo tiene validez dentro del territorio español, para movernos como un comunitario debemos esperar a tener la tarjeta de residencia). La tarjeta oficial tarda un poco más. Aquí en Sevilla me dijeron que en un mes, mes y medio, me llegará una carta con la tasa a pagar y la cita para huellas. Por lo cual, debo pagar la tasa antes de ir y presentarme en la oficina para dejar mis huellas dactilares con dos fotografías color tamaño carnet que serán las definitivas. Ahora bien, no estoy del todo segura, pero si entendí bien, ese mismo día me entregan la tarjeta (y si no es así, no creo que tarde mucho más).

Ese mismo día, aproveché para sacar mi número de la seguridad social y abrir una cuenta bancaria.

En el primer caso, me solicitaron el resguardo (NIE), la libreta de familia y el DNI de mi marido. Y en el segundo caso, el resguardo (NIE) y mi pasaporte.

Espero que la info les sea de gran ayuda!!

Abrazo,

Cat

YA TENEMOS FECHA!!!

Al fin, llegó el día... ya tenemos fecha para la boda =)

Debo decir que todo fue rápido y simple y que los funcionarios andaluces no han dejado nada que desear. De hecho, fueron eficaces, rápidos y muy amables. Luego de la entrevista en el registro, nos dijeron que se comunicarían con nosotros al mes y que cuando lo hicieran ya podíamos ir a pedir fecha. A los veintipocos días ya estaban llamando para avisarnos que el 1 de agosto podíamos ir a por la fecha de la boda... y así hicimos. Las primeras fechas libres eran para noviembre pero queríamos hacerlo en septiembre, así que nos explicaron que tenían que preparar el expediente para hacer el traslado a otro registro, fuera de la ciudad de Sevilla y que ellos se encargaban de enviarlo. Como ya habíamos averiguado en el juzgado de un pueblo que queda sólo a 15 minutos de la ciudad, nos dijeron que nos podían entregar el expediente en mano, para que lo lleváramos personalmente y así ahorrarnos unos días. Sólo teníamos que esperar del lunes al jueves para retirarlo... pero ese mismo lunes, nos llamaron por teléfono para avisarnos que podíamos retirar el expediente al día siguiente. Así que ya tenemos fecha para nuestra boda, dentro del mes que queríamos, septiembre.

Ya les iré contando a partir de ahí, como se suceden los trámites y todas las cuestiones...

ENTREVISTA EN EL REGISTRO CIVIL...

Al fin, después de tanto tiempo de esperar y esperar, pudimos hacer la entrevista previa al matrimonio en el registro civil de Sevilla.

La verdad es que nos pareció más un trámite que otra cosa ya que, tuvimos la suerte o la desgracia, de que nos tocara un magistrado con todas las prisas del mundo para irse a dios sabe donde.

Primero me hicieron pasar a mí. Y la pregunta más graciosa fue la primera: ¿cómo se llama la persona con la que quiere contraer matrimonio? Las siguientes preguntas fueron:

¿Dónde se divorció? (porque yo soy divorciada).

¿Tiene hijos? ¿Y él?

¿Cuándo se conocieron? ¿Y físicamente? (ya que nosotros nos conocimos por internet). ¿En dónde?

¿Él trabaja? ¿Y usted?

¿De qué viven?

¿Viven juntos? ¿En dónde?

Y cuando ya estaba firmando los papeles, la última pregunta: ¿qué día nació él?

Las preguntas de mi novio fueron:

¿Cuál es el estado civil de ella?

¿Usted se quiere casar?

¿Cuando se conocieron físicamente?

¿En qué barrio de Sevilla viven?

Y las del testigo, luego de eso de "jura decir toda la verdad, sólo la verdad y nada más que la verdad?":

¿Conoce a los contrayentes?

¿Conoce algún impedimento para que se celebre el matrimonio?

Y listo, a casa...

Nos dijeron que nos llamarán en un mes y que cuando lo hagan debemos presentarnos allí nuevamente para solicitar la fecha de celebración del matrimonio. Y también, que tienen demora hasta noviembre... así que suponemos que nuestra boda será en noviembre/diciembre, aunque esperamos que no para las navidades.

LA MOSCA EN LA OREJA...

Hola, queridos lectores!

Debido a que muchas veces me encuentro con la necesidad de escribir sobre temas que no necesariamente tienen algo que ver con esto de cruzar el charco y definitivamente, no están nada relacionados con los viajes a Europa, migraciones o trámites del estilo... He decidido abrir un nuevo espacio que se llama La MosCa eN La OreJa. Un sitio en el que podamos todos compartir nuestras experiencias, nuestras impresiones, nuestra indignación y por sobre todo, nuestra visión del mundo. Porque todos tenemos derecho a conocer otra visión (diferente a la nuestra) sobre cualquier aspecto que nos interese.

Los invito a leer, a compartir, a opinar e incluso a escribir artículos de opinión o denuncia cada vez que quieran ser escuchados. Los invito a conocer este nuevo espacio...

Gracias a todos por estar ahí!!!
Cat

DESPIERTA!!! 15M!

Les dejo un vídeo que vale la pena ver y compartir... hasta que todos abramos los ojos!
#SpanishRevolution

Abrazo,
Cat

LA REVOLUCIÓN ESPAÑOLA

Foto: Guti Serrano

Después de varios posts aseverando que el mundo se ha vuelto loco, al fin tengo el placer de escribir que no todo está perdido, que sí, el mundo se ha vuelto loco pero por suerte, no todos sus componentes. El mundo tiene salvación y el pueblo español lo ha demostrado.

Todos dicen que esto comienza con "¡Indigaos!" el libro de Stéphane Hessel que ya ha vendido millones de copias. Un libro fácil de leer, por corto y por simple, que arranca con un maravilloso prólogo de José Luis Sampedro y un pequeño texto introductorio dedicado expresamente al pueblo español. Un libro que nos incita a actuar, a indignarnos, a comprometernos con lo que está sucediendo, siempre que sea sin violencia. Un libro a favor del estado de bienestar que nos muestra como el sistema financiero está destruyéndolo todo. Un libro a favor de las minorías, de las culturas y de los derechos universales. Un libro que me ha gustado mucho leer y que recomiendo...

Pero haya comenzado en "¡Indigaos!" o no, el cambio ha comenzado. Y paradójicamente a lo que venía diciéndose en España, desde que llegué, lo ha comenzado la generación menos pensada: la "supuesta" generación de los ni-ni. Generación que, en realidad, no trabaja porque no puede y no porque no quiere y que no estudia porque estudiar aquí es muy caro y no puede trabajar para solventarlo. Una generación que piensa, que siente y que quiere que eso cambie; una generación que nació con la tecnología y que sabe utilizarla mejor que nadie; una generación que logró armar una ciudad entera en una plaza en sólo cuestión de días. Es decir, no sólo es una generación que piensa y siente, además es una generación inteligente. Tanto, que a ellos se sumaron otras generaciones, gente de todas las edades y todos los "colores" que se dio cuenta que era el momento oportuno para reaccionar y reivindicar sus derechos.

Cuando esto comenzó, el 15M, yo no pude más que retroceder en el tiempo y recordar los cacerolazos del 2001 en Argentina. Otra manifestación espontánea y pacífica (aunque, al final, no pudo mantenerse tan pacífica como aquí) en la que el pueblo argentino al unísono copó las calles y los balcones para quejarse de los robos de los bancos (el famoso "corralito") y la crisis, logrando que el presidente (Fernando De La Rua) huyera en helicóptero de su puesto. Hoy, aquí y ahora, no es necesario que el gobierno actual claudique a su puesto pero sí, que claudique a la petición del pueblo y empiece a cambiar el sistema. 

Sin embargo, las manifestaciones del 15M no son como los cacerolazos argentinos, el 15M fue mucho más allá. Traspasó fronteras dentro y fuera de España. Se mantuvo firme, día y noche,  y no cedió ni frente a la Junta Electoral ni frente a nadie. Llamó a la reflexión, pero a una real y fue tan pacífica que la policía no accedió a echarlos de las calles por iniciativa propia. Y lo lograron, lograron que la política no se inmiscuyera en el meollo, lograron que "los violentos" que disfrutan de las manifestaciones ajenas no participaran, lograron que el pueblo no sólo se pusiera de su lado, sino que apoyara y fuera, al menos a ver de qué se trataba. Y aunque los tertulianos y algunos políticos llegaron hasta el absurdo más absurdo con sus teorías conspiratorias (que nadie se creyó), no bajaron los brazos.  Lograron que el mundo entero supiera lo que estaba pasando y lo hicieron con decencia, con reflexión, con saber estar y con cabeza. 

Personalmente, lo que más me alucinó fue la organización. En poco tiempo, demostraron que ser espontáneo no implica ser desorganizado. Desde un comienzo, organizaron asambleas, la limpieza, puestos de comida (y hasta donaciones para la comida sobrante), guarderías, cursos de redes sociales y todo lo necesario para pasar los días y las noches allí. Le dieron al sistema una lección de civismo y decencia que no tiene precedente y le mostraron al mundo que todo puede cambiar y que el pueblo español, no sólo está listo para el cambio, sino que además, está preparado para hacerlo.

Estamos ante un hecho histórico, sin lugar a dudas. Y como tal, debería haber un antes y un después del 15M y si no es así, tendremos que seguir luchando hasta que lo sea.

LA PESADILLA DE LORCA

El pasado miércoles, dos terremotos desmoronaron la ciudad de Lorca en Murcia. El pasado miércoles, una lluvia de escombros y cornisas terminó con la vida de nueve personas. El pasado miércoles, un pueblo entró en pánico y un país entero lloró desde sus casas. Desde el pasado miércoles habrá un antes y un después en la vida de los lorquinos que dependen de un color (verde, amarillo o rojo-negro) para poder regresar a sus casas.

Lorca es la tercera población en importancia de la Región de Murcia, con más de 90 mil habitantes y 1.600 km2. Y es conocida por su extenso patrimonio cultural, su maravillosa arquitectura barroca y sus procesiones de Semana Santa, declaradas como Fiesta de Interés Turístico Internacional. Patrimonio invalorable y hoy, destruido por los mismos terremotos que dejarán secuelas para siempre. Sus habitantes están dolidos, confusos y en shock... y no es para menos, el 56 % de las viviendas han quedado inhabitables.

Yo, personalmente, lo estoy sufriendo casi como si fuese una lorquina más. Me atormenta pensar que aquí, tan cerca de casa, hay gente que está pasando por una situación semejante y se me caen las lágrimas cada vez que veo en la tele a la ciudad tapada por escombros. Supongo que tiene que ver con que no estoy acostumbrada a los desastres naturales, aunque también me pregunto ¿es posible acostumbrarse a ello? Quizás no, quizás uno nunca está preparado para una situación así.

CÓMO AYUDAR A LORCA...

Aquí les dejo la lista de cuentas solidarias para ayudar a los lorquinos.

La Fundación CajaMurcia ha abierto una cuenta específica para ayudar a los damnificados:
2043.0090.30.2007007302 (CajaMurcia)

La Cruz Roja Española ha puesto al servicio de los ciudadanos un número de teléfono para colaborar con el operativo puesto en marcha por dicha entidad:
902 22 22 92

Donativos a Cáritas:
902 33 99 99 (teléfono)
0049.1892.62.2110547428 (Banco Santander)
0182.2000.23.0201508712 (BBVA)

Cáritas Diocesana de Cartagena:
2043.0023.66.2007001348 (CajaMurcia)


FUENTE "Ayuda a los damnificados del terremoto de Lorca" Periódico El Mundo.

EL MUNDO SE HA VUELTO LOCO... Y CADA DÍA MÁS!

Mientras Obama impulsa la regularización de millones de inmigrantes sin papeles en su país, Sarkosy y Berlusconi buscan la manera de deshacerse de decenas de miles de inmigrantes refugiados. ¿Será que terminarán por cargarse al Espacio Schengen? Esperemos que no... porque eso perjudicará a centenares de miles de millones de ciudadanos que comparten ese espacio.

Aquí les dejo algunos links con las noticias del El País para que se hagan una idea de la magnitud de este problema que dará para rato...

¿Qué es el espacio Schengen?

¿Adiós a Schengen?

Bruselas ve factible volver a las fronteras internas dentro de Schengen.

Bruselas propone suspender Schengen "en condiciones estrictas".

La UE debatirá hoy la suspensión temporal del Tratado de Schengen.

Fronteras de quita y pon.

PAPELES, REGISTRO CIVIL Y ANSIEDAD...

Al fin, este martes al mediodía, después de tanta espera, llegaron mis papeles de Argentina. Llegaron incompletos pero, al menos, no lo suficientemente incompletos como para que pudiéramos acercarnos al Registro Civil a presentarlos y que nos otorgaran la famosa cita.

Dos meses son los que tenemos que esperar para volver allí, con el testigo, a contestar las preguntas pertinentes a nuestra relación y, por supuesto, llevar el papelillo que nos falta. Si no hay papel, no hay entrevista.

Ahora me tiene un poco atacada la ansiedad, la duda (porque parece que les cobraran por palabra dicha a los funcionarios), la espera. Dos meses se pasan volando (y más si hace un año que esperamos) pero siguen siendo dos meses... un total de 60 días. Y yo ya me pasé la noche soñando con mi vestido de novia, anoche mismo que fue la primera noche de esta larga espera. Espero que no vaya en aumento. Espero que todo salga bien y sobre todo, espero que se pase rápido.

BUENAS NOTICIAS, VIAJEROS!!!

Llevo un año entrando en las páginas oficiales de los periódicos Clarín y La Nación de la Argentina para leer todos y cada uno de los casos de denegación de entrada a España que aparecen en sus páginas.

Las últimas novedades al respecto, fueron en octubre de 2010, cuando ambos países se reunieron para resolver la intolerancia española hacia los argentinos debido al caso de una argentina invitada a participar de una serie de conferencias en una universidad de Alemania. Tenía escala en Barajas, todos los papeles en regla (sin visado porque su estadía era menor a 90 días y el consulado había dicho que no lo necesitaba) y estaba embarazada de tres meses. Migraciones en Barajas, resolvió de motus propio que sí necesitaba visa de estudiante, aunque luego descubrimos que en verdad no. Así fue como le negaron la entrada al espacio Schengen, la retuvieron unas horas en aeropuerto incomunicada y, a pesar de que había informado sobre su embarazo, la sometieron a otro vuelo de 12 horas en menos de 48. La consecuencia fue fatal, perdió a su bebé pero no se quedó callada.

Es lamentable que ambos países hayan comenzado a resolver los problemas de miles de turistas debido a esta desgracia. Pero, al menos, todo indica que lo han resuelto.

Ya han pasado seis meses y no he vuelto a encontrar una noticia que cuente cómo le han denegado la entrada a un argentino en Barajas. Imagino que también se debe a que los argentinos están mejor informados y, por ende, más cumplidores con los requisitos. Y sinceramente, espero que esta reprimenda que recibieron los puestos migratorios, haya alcanzado también al resto de extranjeros que intentan pasar sus vacaciones en Europa.

Sea como sea, hace mucho que no escucho un caso de denegación de entrada... y eso me hace ¡tan feliz!

CRÍA CUERVOS... Y TE COMERÁN LOS OJOS!

Según la Wikipedia: "El cuervo común coexiste con los humanos desde hace millares de años y en algunas regiones es tan abundante que se considera una especie nociva. Una parte de su éxito se debe a su régimen omnívoro; el cuervo común es extremadamente oportunista, alimentándose de carroñas, insectos, residuos alimentarios, cereales, bayas, frutas y pequeños animales. Se han observado varias demostraciones notables de resolución de problemas en esta especie, lo que hace pensar que el cuervo común es muy inteligente." 

De aquí que en Argentina se les llame "cuervos" a los abogados. Y aunque detesto poner a todo el mundo en la misma bolsa, ya que no sería ni justo ni cierto, no conozco a nadie (y cuando digo nadie, es nadie) que no haya tenido un problema de lentitud, irresolución o fiasco total con un abogado. Y ya ni importa si el doctor en cuestión es amigo, o amigo de un amigo, siempre hay un problema y un verso de por medio que se repite hasta el infinito.

Yo soy divorciada, como ya conté miles de veces. Para poder casarme con el hombre que amo, necesito no sólo mi divorcio sino, además, un trámite que se llama exequatur que "convalida" ese divorcio en España y, por supuesto, todos estos papeles y otros, debidamente apostillados. En teoría, esos papeles iban a estar listos hace meses (de hecho, pasó prácticamente un año). Pero después de peloteo y peloteo, "supuestamente" estuvieron listos para enviarse a apostillar el 16 de febrero de este año. Después de algunas llamadas truncas y un par de mails, se me dijo que el 11 de marzo habían salido para el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de La Nación. Es decir, los papeles ya casi estaban en camino. Cuando se cumplió un mes, tiempo que me parecía razonable para una apostilla, volví a comunicarme con el abogado el cuál me informó, por supuesto, que aún no estaban listos. Entonces le pedí, dando por hecho que había delegado el trámite y teniendo razón, que si no se resolvía esa semana que le acercara los papeles a mi padre para que él se ocupara de la bendita apostilla. Mi mail no fue el más amable de todos, debo reconocer, pero tampoco el mail más desagradable que haya escrito. La respuesta fue la de un abogado que se sentía ofendido y que me aclaraba, por segunda vez, que los papeles estaban en Cancillería desde el 11 de marzo y que el retraso era de la Cancillería misma y no de la persona que había presentado los papeles....

Hoy, se me ocurrió la maravillosa idea de llamar al teléfono de la dichosa Cancillería en Argentina y para mi sorpresa, el trámite en cuestión tarda en ser apostillado sólo dos horas. ¡Sólo dos horas! Ellos ni retienen papeleo, ni dejan nada para el día siguiente. Simplemente, resuelven todas las apostillas en el mismo día durante el horario de atención del ministerio. ¡Sólo dos horas! Se podrán imaginar cómo me sentí al darme cuenta que si mis papeles estaban listos para apostillarse el 16 de febrero, yo los tendría que tener en mi poder hace meses. Sí, tal cual, me sentí la gilipollas más gilipollas del universo entero porque un tipo, un don nadie con título de abogado, que no para de repetirme que entiende mi urgencia y que ya cobró el cien por ciento de su trabajo, necesita dos meses para un trámite de dos horas. Lo que implica que todo el perro año que me hizo esperar podrían haber sido como máximo, ¿cuánto? ¿seis meses? ¡Hijo de su gran madre! 

Sí, estoy que trino, me siento usada, frustrada y víctima de una tomadura de pelo de esas que sólo un abogado puede hacer realidad. Y no tanto por el retraso... como por la mentira porque que una persona te mienta descaradamente una y otra vez en tu propia cara es infinidad de veces más tedioso e incendiario que que un trámite se demore toda la vida.

¡Qué calaña la de los abogados! ¡Qué puñetera calaña!

FRANCIA E ITALIA... Y EL DESACUERDO POR LOS "SIN PAPELES"

Primero fueron los tunecinos que huían de las revueltas africanas y ahora se sumaron aquellos que huyen de Gadafi. Italia desborda de inmigrantes sin papeles y Francia no quiere saber nada.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/ola/inmigrantes/desborda/Italia/elpepiint/20110309elpepiint_2/Tes
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Llegan/Italia/primeros/refugiados/guerra/Libia/elpepuinteur/20110328elpepiint_7/Tes

Hasta el momento, al parecer, Italia lo afrontaba sin problema. Tienen refugios suficientes y, al menos al principio, aparentes ganas de ayudar pero también necesitan ayuda ya que estamos hablando de más de 20.000 personas (que ya se transformaron en "problemas" pero no debemos olvidar que siguen siendo personas). Ya no saben cómo afrontar la situación, ni como alimentar a tanta gente. La UE no resolvió nada e Italia comenzó a otorgarles residencias temporales con tal de que se muevan por Europa, que dejen Italia.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/habitantes/Lampedusa/estallan/llegada/inmigrantes/elpepuinteur/20110329elpepiint_8/Tes
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Napolitano/abronca/Gobierno/regiones/Lampedusa/inaceptable/elpepuinteur/20110329elpepuint_18/Tes
http://www.elpais.com/articulo/internacional/UE/rechaza/plan/Italia/repartir/20000/tunecinos/elpepuint/20110412elpepiint_9/Tes

Francia hasta canceló los trenes que unen ambos países, con tal de que eso no sucediera. Francia no quiere saber nada, simplemente quiere evitar que esos "problemas" entren en su país. Ahora reanudaron la comunicación de las vías pero están decididos a no dejar entrar a aquellos que aunque posean una residencia no cuenten con dinero suficiente, además de otra serie de papeles. La situación ya se ha convertido en una pequeña bomba que crece cada día y que ha de estallar, más tarde o más temprano.
http://www.elpais.com/articulo/opinion/Desconcierto/europeo/elpepiopi/20110411elpepiopi_2/Tes
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Francia/reabre/varias/horas/despues/trafico/ferroviario/Italia/elpepuint/20110417elpepuint_8/Tes

Y mientras Italia y Francia discuten, mientras la UE intenta lavarse las manos... miles y miles de PERSONAS que vienen de pasar por revueltas violentas y desangrantes, que vienen de pasar una guerra civil, un montón de conflictos y seguramente, infinidad de sufrimientos, deben ESPERAR a ver qué pasa con ellos, a ver si alguien los ayuda, a ver si alguien les alcanza un plato de comida.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Francia/Italia/patrullaran/costas/Tunez/bloquear/papeles/elpepuint/20110409elpepiint_4/Tes

El mundo se ha vuelto loco... y nadie quiere solucionarlo.

CUANDO LO ÚNICO QUE TE FALTA PARA SER FELIZ... ES LLEGAR A FIN DE MES!

Dicen que el dinero no hace a la felicidad... y en parte, es cierto: tener MUCHO dinero no trae necesariamente felicidad consigo. Sin embargo, el mismo dinero (su ausencia) nos quita la felicidad con una facilidad que da calambre. Una cosa es tener dinero y otra, muy distinta, no tener un céntimo.

Yo soy argentina, así que ya me sé de memoria lo que es tener mucho tanto como lo que es tener poco. Pero mal o bien, siempre hubo trabajo en casa, así que, mejor o peor, nos arreglábamos. Y cuando empecé mi vida individual, fuera de mi familia, fue igual... podía darme más lujos o menos, pero siempre podía pagar el alquiler al mes siguiente y no sólo eso, lo sabía, sabía que podría pagarlo y eso, quieras que no, te da una tranquilidad que te permite ser feliz. Saber que podrás comer el siguiente mes, sean fideos, lentejas o caviar, te deja dormir y por ende, te permite disfrutar de la vida con lo mucho o poco que hay en ella. A fin de cuentas, las cosas materiales no son las trascendentales.

Ahora bien, se nos ocurrió venir aquí, a España, el país de mi futuro marido. Y todo iba bien, a ver, no de maravilla pero bien. Sin ahorros ya pero sin apuros. Hasta que nos alcanzó la crisis igual que al 10% de los españoles. Y ya vamos dos meses sin ingresos, que son muchos. Todavía queda algo de dinero en el banco para este mes y todavía queda la esperanza de conseguir trabajo con urgencia pero ya se instaló el NO SABER cómo coño vamos a pagar el próximo mes de alquiler o si vamos a tener que hincharnos la panza de agua y pan...

Y se siente tan mal que agobia. Intentamos ponerle buena onda y buscar salidas. Pero algunas funcionan y otras no. Y algunos días salen esperanzas de debajo del colchón y otras, parece que todo fuera a acabarse de golpe. Incluso, es difícil decir en voz alta o por escrito lo que está pasando. Y ni hablar, trasmitírselo a la familia y más estando tan lejos. Tampoco soy como los de las películas que mienten a sus familias con buenos trabajos y ahorros generosos en el banco pero tampoco cuento que de golpe todo se transformó en un desastre que ya da pánico.

Supongo que como todo, como en mi post anterior... es cuestión de tiempo. Necesitamos creerlo y sobretodo, necesitamos hacerlo posible.

Gracias por soportar este post-desahogo =)

Abrazos,

Cat

ES CUESTIÓN DE TIEMPO...

Cuántas veces nos hemos conformado con esta frase... cuántas veces hemos intentado creer que el tiempo pasa rápido y que, como es cuestión de tiempo, lo que debe llegar, ya llegará.

Pero si lo pensamos claramente, todo es cuestión de tiempo, todo implica tiempo y el tiempo, como dicen, todo lo cura, todo lo perdona y todo lo logra. Pero ¿qué pasa cuando no tenemos tan preciado "objeto" que todo lo cambia? Porque sí, en un principio, todos tenemos tiempo, pero hay un punto en que hasta tu cuerpo te dice a gritos: "¡No puedo esperar más!" y entonces es como si el tiempo cayera dentro de un bloque de hielo, como si se congelara y dejara de avanzar. 

Encima es ley de Murphy, cuando queremos que el tiempo pase rápido parece pleno invierno en la montaña pero cuando precisamos de su lentitud, de golpe pinta verano sevillano y el tiempo se derrite y se escapa entre los dedos. Y es ahí, cuando si lo analizamos con detalle, llegamos a la conclusión de que, al final, el tiempo nunca nos acompaña. Él va a su bola y nosotros, a contra reloj, intentando a veces que el día tenga tropecientas horas y otras, prácticamente ninguna.

Me pregunto cuándo será el día en que inventen de una vez la dichosa "máquina del tiempo" y en versión cómoda, no sé si para viajar en el tiempo pero, al menos, para hacerlo un poco chicle a nuestro antojo. Aunque claro, ahora estoy recordando la película esa del mando a distancia (Click) donde la conclusión no era nada alentadora. 

En fin, será cuestión de tiempo...

CÓMPRAME UN CAFÉ...

Hace un par de meses les pregunté qué opinaban acerca de las donaciones al blog. Incluso, hice una encuesta para valorar la opinión de todos.

La mayoría de ustedes estuvo a favor, o bien porque creen que es una buena idea o porque, simplemente, es una opción más a la que algunos se pueden sumar y otros no. Ya que, por supuesto, esto es una invitación no una obligación. Elegí para ello el sistema de PayPal porque es el más seguro para todos.

Les agradezco de corazón la lectura, los comentarios y las dudas que mantienen vivo a este blog y que nada tienen ni tendrán que ver con que "me compren un café" o no. Porque, de todas formas, seguiré aquí siempre que alguno de ustedes necesite mi ayuda.

Abrazos de sol primaveral,

Cat

ARGENTINA Y ESPAÑA... QUÉ NOS UNE Y QUÉ NOS DIFERENCIA

Hay una tendencia a creer que argentinos y españoles somos, prácticamente, iguales. Y aunque es cierto que los argentinos nacimos en la pequeña Europa de Latinoamérica y que tenemos muchas cosas en común, también es cierto que somos muy distintos. Nuestra visión del mundo, en algún punto, es completamente diferente.

Nos unen el pasado y los antepasados. El 90% de la población argentina desciende de europeos (mayormente españoles e italianos). Son nuestros abuelos y bisabuelos los que también vivieron aquí una guerra civil o la escucharon por la radio en Argentina, con el sufrimiento y el dolor que eso significaba. Son nuestros abuelos y bisabuelos los que pasaron hambre y penurias aquí, los que llegaron a Argentina con una mano atrás y otra delante y lucharon por crecer, con la maldición de la distancia, y hacer crecer a nuestro país. Son nuestros abuelos y bisabuelos los que perdieron a sus seres queridos en una guerra que fue la misma.

Por lo que nuestras bases de colonia, más que mal, nos unen pero nuestro pasado más reciente nos une todavía más.

La simple diferencia radica en todo lo que vino después, en todo lo que vivieron esos mismos españoles aquí y allá.

Nuestros abuelos se convirtieron en argentinos por derecho propio, formaron allá sus familias o las hicieron crecer, lucharon por una vida mejor y se enamoraron de nuestra tierra. Y lo pasaron mal, tanto como bien, pero la mayoría nunca volvió. Ni siquiera después de nuestra infinidad de crisis, del gobierno de facto, de la hiperinflación, del corralito... porque ya son grandes, porque aquí ya no les queda nada, porque allá lo tienen todo, por los recuerdos, por lo que fuera.

Los que se quedaron aquí, tuvieron una historia completamente diferente, una dictadura que duró décadas y un país que aunque nunca volvió a ser lo que era, se convirtió en una de las 10 potencias mundiales.

Nosotros no olvidamos el pasado y pedimos justicia. Ellos miran al futuro e intentan olvidar lo inolvidable. Nosotros cometimos muchos errores y tratamos de aprender para no repetir. Ellos no creen que haya errores que remediar. Nosotros nos acostumbramos a luchar para sobrevivir y, ante la menor caída, nos arremangamos y no bajamos los brazos. Ellos esperan que la situación cambie. Nosotros sabemos que siempre puede ser peor. Ellos creen que ya tocaron fondo. Nosotros usamos los bancos para lo mínimo indispensable. Ellos tienen su vida entera ligada a éstos. Nosotros vivimos en pesos pero ahorramos en dólares. Ellos viven en euros pero hablan en pesetas. Nosotros somos argentinos orgullosos y patriotas. Ellos aman a su pueblo y bastante poco a su país. A nosotros nos encanta que nos identifiquen con el tango. A ellos no les convence que los identifiquen con el flamenco, si no son andaluces. Nosotros tenemos deportes folclóricos relacionados con la doma y los gauchos. Ellos tienen la tauromaquia. Nosotros, el asado y el mate. Ellos, la paella y la caña. Nosotros hablamos castellano. Ellos también pero conviven con otros 3 idiomas e infinidad de dialectos y, se usan todos. Nosotros tenemos un poder discursivo que deja bocas abiertas. Ellos pueden decir lo mismo que nosotros pero con un resumen impresionante. Nosotros somos, definitivamente, más pasionales para todo (también llevamos sangre italiana en nuestras venas) y somos nostálgicos por naturaleza (herencia de aquellos que emigraron). Ellos son un poquito más alegres e, incluso, más cantarines. Nosotros tenemos tendencia a no cumplir siempre las reglas. Ellos, salvo casos contados, hacen todo lo contrario. Nosotros tenemos un poco la cultura del "no te metas". Ellos se meten cada vez que existe la posibilidad. Nosotros tenemos un exceso de corrupción política. Ellos... también.

Pero aún así, nos sigue uniendo la historia. Nos unen la "buena vida" y los malos políticos. Nos une la experiencia de ir y venir e, incluso, nos une Messi. Porque, aunque algunos nos guste más que a otros, España sigue siendo la madre patria.

Aclaración: Por supuesto que mi opinión no intenta herir susceptibilidades. Tengo muy claro que los argentinos no somos todos iguales ni los españoles tampoco. Y además, en todo sitio hay de todo...

MENTIRAS QUE MATAN...

Antes que nada, debo confesar que, igual que la mayoría, estoy en contra de las dictaduras (de todas), estoy en contra de Gadafi y sus delirios autoritarios y déspotas y, sobre todo, estoy en contra de la MASACRE de un pueblo, sea el que sea. Estoy en contra de las guerras (las inicie quien las inicie y las termine quien las termine).

Sin embargo, también estoy en contra de la MENTIRA y de toda esa "pompa de jabón" políticamente correcta que nos cuentan e, incluso, de que repitamos lo que dicen los periódicos o los informativos o el gobierno sin antes analizar qué es lo que verdaderamente está sucediendo. Ya sé que es más fácil tomar lo que nos dicen sin necesidad de perder el tiempo en "razonar" lo que nos están diciendo o el suceso de los acontecimientos. Simplemente, porque es más fácil creer que no nos tratan como si fuésemos niños de colegio. Y además, no pasa aquí, en casa... así que para qué molestarse (tampoco es cuestión de ser hipócritas). Incluso, me molesta mucho la repetición cuando se da en una figura pública porque sí, los políticos siempre se escudarán en la paz y en el beneficio para la mayoría (aunque ya sepamos de memoria que es todo una falacia) pero y ¿los demás qué? Los demás, los que nos informan o nos entretienen, los que tienen la posibilidad de expresarse en voz alta frente a millones de personas ¿porqué insisten en ser "políticamente correctos"? ¿porqué insisten en decir lo que creen que queremos oír? Porque no sé ustedes, pero yo quiero que alguien se plante frente a una cámara y ¡me diga la verdad! Sí ya, ya escuché en más de una ocasión (bueno, dos o tres) eso de que las armas que Gadafi tiene y utiliza en contra de su propio pueblo fueron compradas a EEUU y Europa. Sí ya, algo es algo. Pero eso tampoco es todo.

No hace mucho, cuando todo esto comenzó, el problema era el petróleo. Casi lo único que nos preocupaba era el petróleo, su subida, su ausencia, su destino. Luego sí, la masacre de un pueblo que debe soportar morir a cambio de una ideología diferente, en manos de un déspota que si algo tiene, sólo son muchas armas. Entonces sí, todos llegamos a la conclusión de que algo hay que hacer para frenarlo. Pero ¿y el trasfondo? Porque el trasfondo y el problema siguen siendo el mismo: el petróleo. ¿O será simple casualidad que EEUU y Europa sean los principales importadores del crudo libio? ¿Porqué somos incapaces de creer que esas armas se vendieron sin saber, a ciencia cierta, las consecuencias? ¿Porqué somos incapaces de ver que esto no tiene nada que ver ni con la masacre del pueblo libio ni con la paz? ¿Qué es lo que nos hace creer que el pueblo libio no sigue siendo masacrado ni está muriendo a manos, ahora, de medio mundo?

Lo que sí me ha quedado muy claro es que Gadafi, amén de ser un delirante y un dictador, es bastante estúpido porque no ha hecho más que darle al primer mundo la excusa perfecta para plantarse allí y seguir destruyéndolo todo. Porque claro, decir que queremos su petróleo no es "políticamente correcto" pero decir que sólo queremos parar la masacre de ese pobre pueblo justifica cualquier acción, incluso la guerra.

Lo único que yo espero, desde mi humilde posición, y, a pesar de las mentiras que queremos creernos y los engaños políticos, es que la masacre acabe... aunque algo en mi corazón dice que recién comienza.

RAÍCES...

Es increíble como el mundo gira y se convierte en una rueda enorme que algunos llaman el "ciclo del eterno retorno". Como "Giros", la canción de nuestro querido Fito Paez que dice así:

"Giros,

todo da vueltas como una gran pelota,

todo da vueltas casi ni se nota.

Giros,

fotografías de distintos lugares,

fotográficamente tan distantes.

Suena un bandoneón,

parece el de otro tipo pero soy yo

que sigo caminando igual,

silbando un tango oxidado".

Porque sí, todo da vueltas y casi ni se nota y... parezco otra pero sigo siendo yo. Yo, la bisnieta de españoles que ha vuelto a España, a la tierra de mis antepasados, al país que abandonaron no por deseo sino por obligación, al pueblo que añoraron tantas veces como yo ahora añoro al mío, a mi país, a mis raíces.

Alguna vez leí por ahí que las ciudades son como amantes caprichosas, todas. Y cada día creo más en ello...

Buenos Aires, la ciudad que me vio nacer, siempre fue mi amante predilecta, la más seductora, la más caliente. La que me dejó partir cuando era muy pequeña bajo la condición de que no la abandonara nunca y nunca lo hice. Nuestro amor es esporádico y de forastera que se siente en casa pero que sabe que sigue siendo forastera.

Mar del Plata, la ciudad que me vio crecer, siempre fue una amante dulce, segura y hasta tímida. La "feliz", como le llaman, la que me dio amores y desamores y llenó mis días de una tibieza que aún recuerdo y que nunca olvidaré.

Y Sevilla, mi otra amante suculenta, la que poco a poco me enamora y me muestra otro color y otro sabor. La que se parece un poco más a Buenos Aires que a Mar del Plata, aunque no se parece en nada. La antigua, la dorada, donde el sol nunca se esconde. Ese sol que parece una bendición descomunal y, a veces, descomunalmente maldito. Sevilla tiene arte, tiene "duende" como dicen aquí, y lo tiene en todos sus recovecos, en todos sus bailes y en todos sus retos. Sevilla se parece más a nosotros de lo que le gustaría reconocer y por eso es fácil soltar amarras y complicado fijar raíces. Porque mis raíces ahora cruzan el atlántico y se hacen cada vez más fuertes y más largas. Porque mis raíces se quedaron allí, en Buenos Aires, en Mar del Plata. Y ahora se entremezclan con raíces nuevas, aún cortas y débiles, pero nuevas. Raíces que ya me atan un poco aquí, raíces que hacen difícil (sólo a veces) imaginarme en otro sitio. Porque ahora soy como una mezcla diferente, porque sí, sigo siendo yo pero no... Porque ahora soy de aquí y soy de allá.

Ya hace, prácticamente, un año que piso este suelo y el bullicio empieza a parecer propio aunque no nazca en mí. Y el duende ajeno se me hace placentero y me reaviva el alma mientras se mezcla con la nostalgia del ayer, de nuestro tango. Y no puedo más que pensar en qué terminará todo esto con los años... si al final, seré de aquí como mis antepasados ya son de allá. Si es que algunos creerán que huí, igual que algunos lo creen aquí de aquellos que partieron en barco. Siempre aquí y allá... allí y acá... siempre girando.

Supongo que como todos, escucho más tango aquí que estando allá. Porque a la distancia, te refresca el alma y te hace sentir un poco más en casa. Fortalece las raíces y emociona hasta los huesos. Aunque ahora escucho mucho a "El Cigala", ese cantante de flamenco que desbordó el Gran Rex en Buenos Aires con su disco "Cigala & Tango" y que a mí me caló hasta el corazón con su tango aflamencado (que vale la pena oír, por cierto) y que parece que me representara a la perfección con todo lo que implica ser de allá y estar aquí, con nuestra nostalgia y su duende.

Aquí y allá... allí y acá...

MI CORAZÓN ESTÁ EN JAPÓN...

Ya todos estamos al tanto de la tragedia continua que se está sucediendo en Japón. Es descorazonador ver los informativos y ser conscientes de que todo siempre puede ser peor. Ver a un pueblo desmoronarse en silencio cala el alma tan hondo que ya se siente un dolor irreparable aunque estemos a kilómetros de distancia.

Mi corazón está en Japón, en esa gente que no sólo lo ha perdido todo, incluso a sus seres queridos, sino que además, es posible que pierdan aún más (si es que perder más que todo, fuera posible). Un pueblo que, a pesar de todo, mantiene la compostura mientras yo no puedo evitar llorar como una chiquilla cuando veo las imágenes del desastre.

No sólo han tenido que pasar un terremoto y un posterior tsunami que arrasó con sus casas y sus vidas mientras luchaban por sobrevivir sino que, además, hace días que conviven con una alerta nuclear que cada vez alerta más. Y es que es imposible estar preparado para tanto caos y, no hablo del gobierno, hablo del pueblo, ese pueblo que tuvo que correr a seguro, perder a su familia, hacer interminables colas por un poco de agua, ver su vida convertida en escombros y ahora, volver a correr para que el peligro no los alcance. No, no se puede estar preparado para todo eso y buscar, mientras, la mesura suficiente como para no sembrar el pánico en tus progenitores, en tus hijos o en tus hermanos. La procesión debe ir por dentro y las secuelas (con o sin radiación) serán eternas.

Recemos por Japón! Apoyemos a Japón!

http://www.cruzroja.es/

http://www.redcross.org/

Mi corazón está en Japón...

PERSONALIZANDO LA VIDA MISMA...

Porque está guay empezar a personalizarlo todo, definirte, encontrarte y maravillarte con aquello que surja y se desprenda de la sobrestimulación que nos aqueja diariamente... por el simple hecho de que, cada día más, podemos diferenciarnos y sobresaltar a nuestro modo.

Por todo eso... les presento el nuevo diseño de mi blog! Espero que les guste y lo disfruten, también a su propio modo.

Abrazos de chocolate con churros,

Cat

MADRES POR EL MUNDO...

Aún no soy madre pero sé lo que es el amor de madre porque tengo una aunque, claro, al no sentirlo en carne propia (de momento) quedo un poco en desventaja.

Ya he leído muchos casos de lectoras que, ya sea por amor, por trabajo o por calidad de vida o por lo que sea, llegan antes a Europa que sus hijos. Los trámites son largos, la espera desesperante y el dolor, imagino que es incomparable.

Mucho más no voy a decir... porque repito, yo no soy madre. Pero una lectora me propuso un espacio para que las que sí lo son y están en esa situación puedan ponerse en contacto, compartir sus avances y sus nostalgias y puedan, al menos, sentirse un poco más acompañadas.

A todas las madres de este blog (y padres también, porqué no) las espero para compartir lo que quieran.

Abrazo y a no bajar los brazos,

Cat

REQUISITOS PARA VIAJAR A EUROPA

A pesar de que existe un Acuerdo Schengen, al que la mayoría de los países europeos pertenecen, que implicaría que todos ellos exigieran los mismos requisitos a la hora de pasar migraciones y entrar en sus países, la realidad es que muchos exigen de forma diferente a sus turistas extra comunitarios. Hoy veremos en detalle qué exigen algunos de ellos.

Los requisitos a continuación son los exigidos a todos aquellos extra comunitarios que no requieren de visa para ingresar SÓLO durante 90 días en el espacio Schengen teniendo en cuenta, además, que serán los requisitos a solicitar por migraciones en el aeropuerto de "entrada" al espacio. Es decir, cuando el vuelo es directo nos guiaremos por los requisitos del país al que vamos, cuando el vuelo es con escala en otro país de Europa nos guiaremos también por los requisitos del país de escala ya que es allí donde pasaremos migraciones y allí nos podrán exigir los requisitos propios de su país.

ALEMANIA:

Se podrá permanecer allí por un "máximo de 90 días" por semestre en los siguientes casos:

- turismo

- viaje de negocios

- viaje de visita

- otros viajes NO relacionados con una actividad rentada sujeta a autorización (por ejemplo: curso de idioma, intercambio estudiantil, científicos invitados, otros cursos de perfeccionamiento, etc.). En caso de prever una actividad rentada se deberá consultar en la Embajada si se requiere de visado.

Las autoridades de migraciones podrán requerir comprobantes de financiación de la estadía y de los gastos de viaje, así como que se demuestre el motivo del mismo.

Tales comprobantes pueden ser:

- en caso de turismo: reservas de hotel y de viajes

- en caso de viajes de negocio: confirmación de la empresa alemana, invitación a conferencias, seminarios o reuniones con los socios, etc.

- en caso de viaje de visita: carta de invitación de familiares o amigos.

- en caso de otros viajes: constancia de curso de idioma, de las escuelas o de otras organizaciones.

Con respecto a la financiación:

1) - dinero en efectivo equivalente a 45 euros por cada día de permanencia, o

- declaración de compromiso (Verpflichtungserklärung), o

- tarjeta de crédito con la cobertura diaria exigida, o

- cheques de viajero.

* Las declaraciones de compromiso sólo pueden ser emitidas por la/s persona/s que invita/n ante las autoridades alemanas de migraciones y debe presentarse su original al ingresar al país.

2) Seguro médico para el viaje (por valor de 30.000 euros).

3) Pasaje ida y vuelta (dentro del plazo de los 90 días).

4) Pasaporte vigente.

ESPAÑA:

a) Para los viajes de carácter profesional:

- La invitación de una empresa o autoridad para participar de reuniones de carácter comercial, industrial o vinculadas al servicio.

- Documentos de los que se desprenda que existen relaciones comerciales o vinculadas al servicio.

- Tarjetas de acceso a ferias y congresos.

b) Para viajes realizados en el marco de estudios, o con fines de formación o investigación:

- Documentos de preinscripción o admisión de un centro de enseñanza público o privado legalmente reconocido para participar en cursos.

- Carné de estudiante o certificados relativos a los cursos seguidos.

c) Para los viajes de carácter turístico o privado:

- Documento justificativo de establecimiento de hospedaje (reserva hotelera o carta de invitación).

- Confirmación de la reserva de un viaje organizado.

- Billete de vuelta o de circuito turístico.

d) Para los viajes por otros motivos:

- Invitaciones, reservas o programas.

- Certificados de participación en eventos relacionados con el viaje, tarjetas de entrada o recibos.

Los extranjeros que soliciten la entrada, con el fin de justificar la verosimilitud del motivo invocado, además de los medios de prueba mencionados en el apartado anterior, podrán utilizar o proponer todos aquellos medios de prueba admitidos legalmente que persigan tal finalidad.

Acreditación de medios económicos:

a) Durante el año 2011, la cantidad mínima a acreditar es de 64,14 euros por persona y día, con un mínimo de 577,26 euros o su equivalente legal en moneda extranjera (dólares).

b) Para regresar al país de procedencia o para trasladarse en tránsito a terceros países, se acreditará disponer del billete o billetes nominativos, intransferibles y cerrados, en el medio de transporte que pretendan utilizar.

Las disponibilidad por los extranjeros de los medios económicos señalados se acreditará mediante exhibición de los mismos, en el caso de que los posean en efectivo, o mediante la exhibición de cheques certificados, cheques de viaje, cartas de pago o tarjetas de crédito, que deberán ir acompañadas del extracto de la cuenta bancaria o una libreta bancaria puesta al día (no se admitirán cartas de entidades bancarias ni extractos bancarios de Internet) o cualquier otro medio con el que se acredite fehacientemente la cantidad disponible como crédito de la citada tarjeta o cuenta bancaria.

A los nacionales de México y Chile no se les exigirá, sistemáticamente, la acreditación de medios económicos para efectuar su entrada en España.

http://letrascomopastillitas.blogspot.com/2010/01/requisitos-para-entrar-espana.html

FRANCIA:

- Pasaporte con validez superior a 3 meses a partir de a fecha de salida del territorio francés o de otro país del Espacio Schengen.

- Alojamiento por un particular: cuando el solicitante es alojado en Francia por un particular se requerirá la "attestation d´accueil" original emitido por la Municipalidad (Ayuntamiento) del lugar de residencia del hospedador y fotocopia de su documento de identidad, de preferencia documento nacional de identidad (para las personas que no poseen la nacionalidad francesa, fotocopia de "la carte de séjour" vigente).

- Alojamiento en un hotel: reserva por toda la estadía.

- Solvencia económica: Comprobantes de solvencia económica por un monto mínimo de 60 euros por día, 30 euros en caso de estar alojado por un particular.

- Seguro médico de viajero válido para toda la estadía en todos los países del espacio Schengen cubriendo un mínimo de 30.000 euros.

HOLANDA:

- Pasaporte vigente (válido por lo menos 90 días después de regresar a su país).

- Válido seguro de viaje para los gastos médicos de Europa (mínimo 30.000 euros).

- Vuelo de regreso.

- Documentos con el propósito de viaje, el ejemplo plausible una reserva de hotel o carta de invitación.

- Prueba de medios adecuados de subsistencia (+/- 40 euros por día), tales como tarjeta de crédito o cheques de viajero.

ITALIA:

1. Documento de viaje válido con una vigencia no menor a seis meses (pasaporte).

2. Tarjeta de crédito o demostración de solvencia económica con un promedio disponible de gastos de 40/50 euros diarios por persona (dinero en efectivo y/o cheques de viajero).

3. Nota de invitación emitida por el residente en el país receptor o reserva hotelera por el total de la estadía.

4. Pasaje aéreo de ida y vuelta con retorno acotado al período de permanencia (máximo 90 días).

5. Seguro médico de viajero por un monto mínimo de 30.000 euros.

PORTUGAL:

- Pasaporte con validez superior a, por lo menos, 3 meses a la duración de la estadía prevista.

- Pasajes aéreos (ida y vuelta).

- Comprobante de alojamiento.

- Seguro médico para el espacio Schengen por un montón mínimo de 30.000 euros.

- Comprobantes de medios financieros para soportar su estadía.

SUIZA:

a) Comprobantes vinculados con el objetivo del viaje:

- En caso de turismo: reserva de hotel y viajes.

- En caso de viajes de negocios: confirmación de la empresa, invitación a conferencias, seminarios o reuniones.

- En caso de visita: invitación de familiares o amigos.

- En caso de otros viajes: constancia de curso de idioma/escuela.

b) Comprobantes vinculados con la financiación del viaje. Se toma como base de cálculo un gasto promedio de CHF 100,00 diarios (alrededor de 74 euros diarios, según el precio del euro al momento de viajar).

- Tarjetas internacionales de crédito/débito.

- Cheques de viajero.

- Efectivo.

c) Seguro médico (cobertura mínima de 30.000 euros, válido para todos los Estados Schengen).

d) Pasaje ida y vuelta.

Como habrán visto, los requisitos en su mayoría son los mismos sólo varía, en algunos casos, el monto de dinero exigido. Y muchas veces, la forma en que se realiza la carta de invitación, también cambia. Algunos países la hacen a través de las oficinas de extranjeros, otros a través de la policía y otros a través de notario. Cuando el viaje es con escala en otro país del espacio Schengen hay que tener en cuenta la suma más alta exigida aunque ésta sea exigida en el país de escala o en el país de estadía. Y cuando estamos siendo invitados, si hacemos escala en otro país Schengen, debemos llevar una traducción literal de la carta de invitación, preferentemente sellada por el consulado del país para el que fue hecha.

Otra cuestión a tener en cuenta son los comprobantes monetarios. Si lleváramos el total de dinero exigido en efectivo (o efectivo y cheques de viajero) no habría problema en sumar a esto nuestra tarjeta de crédito internacional sin comprobante alguno ni de nuestro límite ni de nuestra cuenta bancaria. Pero si sólo lleváramos el mínimo en efectivo y el resto de "dinero" tendrá que demostrarse con nuestra tarjeta, deberemos aportar nuestro extracto bancario original, expedido por el banco pocas horas antes de viajar, que demuestre que tenemos el dinero requerido (o la suma equivalente en nuestra moneda) en nuestra cuenta bancaria.

Si completamos el monto exigido para nuestra estadía entre efectivo y tarjeta de crédito/débito, el mínimo exigido en efectivo por la mayoría de los países Schengen es de alrededor de 500 euros y el mínimo exigido en efectivo por España es de alrededor de 600 euros.

Fuentes de información: los distintos Consulados de los países mencionados, así como también el Ministerio del Interior del Gobierno de España. Los requisitos de cada país han sido copiados de manera textual.

HISTORIAS... CONOCIDAS

Les dejo aquí una historia, como tantas otras, que necesita ser escuchada...

FUI A TRAMITAR LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA Y SALÍ APRETANDO LOS DIENTES.

Un sudaca tramitando la nacionalidad en el Consulado Español

¡¿Por qué no te callas?!

Cuando apenas asoma el 2011, el Consulado Español en Berlín me regaló lo que será mi peor día el año. El martes 11 de enero me acerqué al Consulado para averiguar si podía tramitar la nacionalidad española, pero me encontré con un profundo desprecio y salí de allí temblando de bronca e impotencia.

Desde que nací, en Mar del Plata (República Argentina), escucho a mi abuela hablar y ‘berrar’ en gallego. Desde que nací disfruto de sus ‘murrungungas’ y soy su ‘ruliño’. Desde que nací, en su casa suenan las Rianxeiras y su televisor tiene dos canales: Televisión Española y, tras su creación, Televisión de Galicia. Desde que nací supe que algún día visitaría a mis queridos de la tierra de la lluvia y la calma. Y así fue, cuatro veces los visité. No hace mucho visité la tumba de mis bisabuelos en la Iglesia de San Pedro de Nos. No hace mucho, comí chicharrones y berberechos y bebí Queimada con la hermana de mi abuelo, y con sus hijas y nietas, con quienes comparto la sangre pero no el pasaporte.

En 1949, con un padre muerto de hambre en el monte y un hermano herido de guerra, mi abuelo José cruzó el Atlántico para probar suerte en Argentina. No le fue fácil, los criollos no lo trataron bien, nunca. En 1950, a fuerza de muchísimo esfuerzo le envió a mi abuela Carmen los pasajes para ella, mi tía y mi padre. Dejando su amada tierra coruñesa, mi abuela se embarcó en lo que no sabía si sería el destino definitivo, la tierra de sus últimos días. Mi padre cuenta las veces que la vio llorar por su tierra. Seres queridos que morían allá, y ella que lloraba desde el sur. Santos y fiestas del pueblo allá; días intrascendentes en Mar del Plata...Mi sangre y mi apellido, mis historias de vida y las de mi padre y abuelos, caminatas por las Ramblas, la Gran Vía y la Mesquita de Córdoba, meses de visitas y varios caldos gallegos y fabadas asturianas me ligan a España.

Pero hoy, un día, una mañana de trámites de enero de 2011, el estado español me dice que no, que soy un ciudadano del tercer mundo, que para hacer valer mi sangre y mi historia de vida debo soportar ser tratado como un pordiosero que pide limosna en la Iglesia. No se trata de un trámite, sino de un favor que el estado español podría hacerme, siempre que “doble la frente, impotentemente mansa”, en las oficinas de sus consulados. Mi acento me vende: soy un sudaca.

El relato detallado de lo sucedido pinta el brutal significado que una anécdota, ocurrida en un Consulado, puede alcanzar. Bebiendo su café mientras me atendía mirando la computadora, la empleada me hizo notar su falta de intención alguna de ayuda. Con el maltrato con el que la sociedad asocia a una empleada pública me dijo, entre otras cosas, que “acá no es que tu vienes a ‘pedir’ [SIC] la nacionalidad y nosotros te la damos!” Incluso me solicitó un trámite que, según los requerimientos en el Consulado en Buenos Aires, no corresponde. Mi necesidad de la nacionalidad se combinaba con cierta urgencia, de modo que mi actitud era la de alguien que necesita caerle bien a la empleada. Cuando finalmente vio mi visa de estudiante en Alemania, me dijo que el trámite debía hacerlo en Buenos Aires, exclamando, con el yugo en la mano, que “esto a mí no me engaña, yo con esto sé que viniste por pocos meses”, sugiriendo que yo le había mentido, lo cual no es cierto. Ante esto retiré mis documentos manteniendo la calma y saludando con cordialidad, pero habiendo emprendido la retirada, volví sobre el mostrador para hablar con la empleada: “?Sabe por qué nunca había tramitado la nacionalidad antes? Por qué no quería sentir que venía a llorarle la nacionalidad a alguien. Con su ‘amabilidad’, usted me ha hecho sentir exactamente de esa manera, como un mendigo que viene a pedirle un favor al Estado español.” No pude hablar con firmeza y decisión, como uno debería quejarse en una oficina pública. Esta vez no pude. Cuando volví para hablarle me puse muy nervioso, mi voz apenas se notaba y mis manos comenzaron a temblar. No podía reconocerme, y mientras escribo esto la sensación vuelve. Estaba ahí, queriendo hacer valer mi derecho a ser tratado como una persona, pero de visitante, indefenso en un edificio lujoso y altamente vigilado de un estado europeo.

Al salir del Consulado lo veo a mi abuelo, acomodándose la boina con sus manos curtidas de carpintero, guardando un largo silencio y pensando que su país lo echó hace 60 años, y que 60 años después no quiere saber nada de él. Pero aún así, mientras caminamos por Finisterre y el viento de Tarifa sopla fuerte, me invita a no enojarme con España ni con los españoles. Me lleva a almorzar con Pablo Picasso, paseamos con Ramón Sijé y cenamos con Miguel Hernández, que me recuerda que compartimos la misma sangre, roja. Vuelvo a mi casa, escucho a Joan Manuel cantarle al Mediterráneo y a Tomatito entonar llantos de guitarras de acá y de allá; me contamino y me mezclo con Ana Belén; pinto todo de verde para Federico; y respiro al confirmar que las fronteras son una mentira, que las hacen los reyes y los gallos negros; de falange, de cinco flechas, de muerte.

Termino el día con los dientes apretados y el puño en alto, escuchando desde mi cama el susurro de los vientos del pueblo, que no conocen fronteras, que viajan libremente por los corazones de hombres y mujeres sencillxs del Norte y del Sur.

JERO MONTERO

BUY ME A COFFE...

A ver qué opinan... (y por favor, opinen todos!)

Resulta que existe un sistema que coloquialmente se llama "Cómprame un café" (buy me a coffe), a través del cuál se reciben donaciones en un blog a cambio de ofrecerles algo útil a los usuarios.

En verdad, es algo que mis amigos, mi familia o mismo ustedes, ya me han planteado más de una vez. Lo cierto es que yo no hago lo que hago para recibir algo a cambio y con el cariño que me muestran, el agradecimiento, las palabras bonitas que me dejan y que sus viajes lleguen a buen puerto, me alcanza y me sobra. Pero no es menos cierto que unas pesetas no me vendrían nada mal, y más, teniendo en cuenta que aún estoy esperando mis papeles y no puedo trabajar.

El problema es que me suena un poco a mendigar y otro poco a subversivo. Qué se yo, es verdad que nadie está obligado a donar un sólo céntimo pero yo siento como si mancillara un poco el honor del blog, como si al poner un botón de donativos diera a entender que sí los ayudo a cambio de algo: a cambio de donaciones. Y no me convence mucho la idea :/

¿Ustedes qué opinan?

CUMPLIMOS UN AÑO!!!

El 3 de enero el blog cumplió un año! Lo que significa que hace un año estábamos organizando nuestro viaje a España, estábamos trabajando a sol y a sombra para ahorrar, estábamos soñando con los ojos abiertos.

Jamás se me hubiera ocurrido que iba a escribir un blog con tanta concurrencia, lleno de gente linda que también sueña, sueña con una vida mejor o sueña con unas maravillosas vacaciones.

Gracias por estar ahí. Gracias por las palabras de apoyo y de reconocimiento. Gracias por pedir ayuda o consejo y permitirme meterme un poquito en sus vidas, dejarme poner mi granito de arena en sus viajes. Gracias por opinar y muchas gracias por leer. Gracias a todos =)

Lo que tocaría decir es que espero que sea por muchos años más pero no, sinceramente espero que llegue el día en que mi ayuda y este blog no sean necesarios para salir de vacaciones y todos podamos disfrutar del mundo entero sin tantas trabas. Ojalá llegue ese día. Ojalá todos disfruten de sus viajes sin problemas ni mentiras piadosas. Ojalá este año los encuentre felices y radiantes.

Muy feliz año!!! Y gracias a todos, otra vez.

Abrazo,

Cat